In which our heroes get into a bar fight. Graham finally punches someone, Chris performs a tactical chunder, and Dan tries to be diplomatic.