Det vækker grufulde minder hos de herrer detektiver, da de opdager, at Artur er sluppet ud af fængslet og tilmed finder Susan Billard myrdet og parteret i hendes lejlighed. Kriminalkomissær Anarko fortæller at Pavillion har gjort op med Fedtefar for flere måneder siden og nu er chef for Blomsterhandlen, men han bekræfter også at Pavillion faktisk er forsvundet og at alle leder efter ham, både hans venner og hans fjender.

Her finder du mere information om LEF: