O, Lord Agni’s sacred nine chariots of bliss, the foremost treasure of the Vedas that is associated with Goddess Durga’s nine universal rivers of fire that help overcome miseries. Thy fire-like luminosity blazes like the sun and enriches the fruits of all actions. O, Goddess Durga, I seek refuge unto thee, with devotion I chant thy names. Thy fire-like supreme nine universal forms bestows well-being to us. As abundant as the sun and the earth, thy earthly essence bestows auspiciousness to sons and daughters. O universal Goddess Durga, thou art the nine rivers of Lord Agni that flank our miseries. O, the energy of pure consciousness gives us self -knowledge extolling thy name. Pleasing qualities, victory and radiance attracts all to the abode of the supreme. Bonding with Goddess Durga’s universal compassion helps overcome miseries. O, Goddess, foremost one of my devotion, who gives me lasting direction with thy nine eternal forms. O, the one who resembles the fire god, Agni, bestow me auspiciousness. Grant me wisdom to overcome my ignorance, like how Lord Indra was supported by Lord Vishnu. Following the devotion to Goddess Vaishnavi is the middle path that suits all. Understand that great Goddess Katyayanyai meditate upon that Kanyakumari. May that Durga direct you