Buffy has to deal with the return of Quentin Travers as Glory gets closer to the Key. This week, Checkpoint (B5.12)!