This week, we begin season three with the just a little Sunnydale and a whole lot of Buffy in "Anne" (3.01).