.. .

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

هناك أشياء من غير المسموح رسمها في الكويت، كرسم الأشخاص.. بيتر لم يتقبل هذه القيود التي تمنعه من ممارسة المهنة التي اختارها بحرية، فقرر السفر إلى السويد.

يقول بيتر: لم أشعر أن لدي حرية التعبير عما أريده من خلال فني.

هنا في السويد يمارس بيتر حريته في الفن ويرسم الأشخاص كما يريد، لكن لوحاته ليست فقط رسم مُجرد للأشخاص، إنما هي أيضاً لوحات تعبيرية رمزية، تصوّر المواقف والمشاعر العميقة للشخصيات.

في مصر كان لديه مَرسمه ومَعرضه الخاص.. الآن في السويد يعمل بيتر في مجال آخر لكسب لقمة العيش مثل معظم الفنانين المتخصصين بأنواع الفنون المختلفة كالموسيقى والرسم والشعر وغير ذلك، ويرسم في أوقات فراغه.. فعمله في مجال الرعاية المنزلية يُدرُّ عليه دخلاً يمكنه من ممارسة الرسم الذي يهواه.

SVENSK TEXT 

Målning är Peter Yossefs liv. Han är konstutbildad i Egypten och har jobbat som konstlärare i Kuwait. Men Peter lämnade det landet när han förbjöds att måla vissa motiv

En del saker är förbjudna att avbilda i Kuwait, som till exempel människor. Peter stod inte ut med att bli begränsad och flydde till Sverige 

 
Jag kände inte att jag hade friheten att uttrycka vad jag vill genom min konst, säger han

 
Här i Sverige är det just människor som han målar. Men det är inte alltid figurativa bilder på människor utan de kan även vara abstrakta. Det han vill skildra är situationer, starka känslor, passion

 
I Egypten drev han även ett konstgalleri. Här i Sverige gör han som de allra flesta konstnärer, musiker, poeter och så vidare, det vill säga arbetar med något annat för att tjäna pengar så att han på fritiden kan ägna sig åt måleri. För Peter är det ett jobb inom hemtjänsten som ger honom en inkomst som i sin tur ger honom en möjlighet att måla