Příjmení Dyntar/Dyntarová dnes nosí 363 obyvatel, nejvíce jich žije v Dobrušce a v Hradci Králové. Patrně souvisí s německým příjmením Dinter, z něhož podoba Dyntar pravděpodobně vznikla. Max Gottschald uvádí u příjmení Dinter výklad buď z apelativa Tintenmacher, tj. „výrobce inkoustu“ (pak by se jednalo o pojmenování podle povolání), nebo z podoby Dimter, která vychází z osobního jména Demetrius.