Este episódio revela as consequências do comportamento de Scarlet no episódio anterior e explica que guerra é essa que tanto se falam na obra.