A Berna, nella zona della Reitschule, sta per aprire una gelateria per contrastare la criminalità e lo spaccio. Un’idea che affonda le sue radici nel pensiero di Jane Jacobs, un’attivista e pioniera dell’urbanismo: la sicurezza non nasce dal controllo, ma dalla presenza. Dalla gente in strada, dagli “occhi sulla città”.

Da qui parte il viaggio: un percorso tra storie e luoghi dove la sicurezza urbana non si costruisce con barriere o sorveglianza, ma con gelati, panchine, portoni di vetro, scale mobili e biblioteche.

Dalla Svizzera al Bronx, da New York a Medellín, scopriamo come urbanistica, relazioni e senso di appartenenza possano cambiare il volto (e il destino) di un quartiere.