Wayne Barringer spent nearly a decade overseeing the in-house creative department at Boeing. Now, out on his own, he consults these same kinds of creative departments on how to succeed.