In response to recent listener comments, I try to clarify the 'screen of perception'-metaphore and to substantiate my naive goal of short-term happiness maximization.