In der neunten Episode spricht Michaela Haller mit Nina Cisneros Arcos über ihre Arbeit als Schriftdolmetscherin. Sie berichtet über Ausbildungs- und Zertifizierungsmöglichkeiten zum/zur Schriftdolmetscher*in, Parallelen zum Konferenzdolmetschen und ihre Vision von barrierefreier Kommunikation in der Zukunft.

• Ninas Websites:

https://www.ninacisneros.de

https://www.orelon.de/

• Aus- und Weiterbildungsinstitute für Schriftdolmetscher*innen:

https://www.kombia.de/kurse/schriftdolmetscher/kursangebote-schriftdolmetschen.html

https://www.sdi-muenchen.de/seminare/schriftdolmetschen/

https://www.schwerhoerigen-netz.de/bildung/bildungsangebote-der-dsb/?L=0

• Staatliche Prüfung: https://lehrkraefteakademie.hessen.de/service/besondere-staatliche-pruefungen/angebotene-pruefungen

The intro and outro contain parts of the song "Sunset Stroll Into The Wood" by Podington Bear (https://freemusicarchive.org/music/Podington_Bear), released under the Creative Commons BY-NY License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/us/).