This episode features surprise sing alongs, wrecked motorcycles, and the most dry of seasons