Pátá epizoda Anděla v Kiltu je věnována hledání si svého vlastního bytu k pronájmu v Británii, ale i kdekoliv jinde na západě. Bydlení ve sdíleném ubytování, kde máš sám pro sebe pouze svůj pokoj může být občas docela fajn. Díky spolubydlícím celý byt žije, o zábavu či pomoc není nouze a ty se necítíš sám. Tedy pokud máš dobrý spolubydlící, což nemusí být pravidlem. Může se ovšem stát, že si po nějaké době uvědomíš, že přišel čas posunout se dál a sehnat si bydlení sám pro sebe nebo pro ...