A forbidden translation in a remote 16th-century monastery sets off a chilling chain of events tied to pride, sacred text, and something waiting in the frozen wilds. This episode explores the legend that still haunts the highlands of Verrathen.