Almost 8 percent of New Yorkers carry some medical debt, according to data from the Urban Institute think tank in Washington D.C. But now a pair of women in the Finger Lakes are working to ease the burden.