Hello. My name is Lidia.You’re listening to a podcast in Russian — slow, simple, and real.

If you’re just beginning to learn Russian, or if you’ve already started but miss regular practice … this podcast can be your quiet space to return to the language.Each episode is like a small training: listen and repeat.

I’m a teacher of Russian as a foreign language. And I’ve created this podcast for those who want to practice regularly, to feel more confident, to speak more clearly and grow naturally.

Welcome! Let’s begin.

🚆 Диалог 1

— Мне нужен билет на поезд. — На какую дату? — На пятницу. — Утром или вечером? — Вечером, пожалуйста.

— I need a train ticket. — For which date? — For Friday. — Morning or evening? — Evening, please.

✈️ Диалог 2

— Покажите, пожалуйста, ваш билет. — Вот билет. — Паспорт есть? — Да, вот. — Спасибо. Всё в порядке.

— Show your ticket, please. — Here is the ticket. — Do you have a passport? — Yes, here it is. — Thank you. Everything is fine.

🚉 Диалог 3

— Здравствуйте. Мне билет до Ярославля. — В одну сторону? — Да. — Плацкарт или купе? — Купе, пожалуйста.

— Hello. One ticket to Yaroslavl. — One way? — Yes. — Economy or compartment? — Compartment, please.

✈️ Диалог 4

— Извините, где я могу купить билет? — Касса вон там, рядом с кафе. — Спасибо большое!

— Excuse me, where can I buy a ticket? — The ticket office is over there, next to the cafe. — Thank you very much!

🚆 Диалог 5

— Скажите, во сколько поезд в Казань? — В 18:45. — Спасибо! — Пожалуйста, хорошей поездки!

— Tell me, what time is the train to Kazan? — At 6:45 p.m. — Thank you! — You’re welcome, have a good trip!

✈️ Диалог 6

— Когда посадка на рейс в Париж? — Через двадцать минут. — Спасибо. Где выход? — Gate 3.

— When is boarding for the Paris flight? — In twenty minutes. — Thank you. Where is the gate? — Gate 3.

🚉 Диалог 7

— Здравствуйте. У вас есть билеты на поезд в Ярославль? — На когда? — На субботу. — Есть на утро и на вечер.

— Hello. Do you have tickets for the train to Yaroslavl? — For which day? — For Saturday. — There are morning and evening tickets.

✈️ Диалог 8

— Добрый день. Есть ли билеты на самолёт в Сочи на завтра? — Есть. Вылет в 10:30. — Сколько стоит билет? — Пять тысяч рублей.

— Good afternoon. Are there tickets for a flight to Sochi for tomorrow? — Yes. Departure is at 10:30. — How much is the ticket? — 5000 rubles.

🚆 Диалог 9

— Скажите, от какого вокзала идёт поезд в Санкт-Петербург? — С Ленинградского вокзала. — Спасибо.

— Tell me, from which station does the train to Saint Petersburg depart? — From Leningradsky Station. — Thank you.

🚆 Диалог 10

— Здравствуйте. На каком перроне поезд в Казань? — Перрон номер два. — Спасибо большое.

— Hello. Which platform is for the train to Kazan? — Platform number two. — Thank you very much.

✈️ Диалог 11

— Когда прилетает самолёт из Парижа? — В 16:45. — Он опаздывает? — Нет, прилетает по расписанию.

— When does the plane from Paris arrive? — At 4:45 p.m. — Is it delayed? — No, it arrives on time.

🚍 Диалог 12

— Скажите, когда уходит автобус в аэропорт? — Через двадцать минут. — Спасибо. А где остановка? — Возле вокзала.

— Tell me, when does the bus to the airport leave? — In twenty minutes. — Thank you. And where is the stop? — Near the station.

🚆 Диалог 13

— Во сколько прибывает поезд из Нижнего Новгорода? — В 18:20. — Спасибо, я жду друга. — Хорошо, поезд не опаздывает.

— What time does the train from Nizhny Novgorod arrive? — At 6:20 p.m. — Thank you, I’m waiting for a friend. — OK, the train is on time.

✈️ Диалог 14

— Когда улетает самолёт в Берлин? — В 13:10. — Где регистрация? — Рядом, стойка номер восемь.

— When does the flight to Berlin leave? — At 1:10 p.m. — Where is check-in? — Nearby, desk number eight.

🚆 Диалог 15

— Где прибывает поезд из Москвы? — На третий путь. — Спасибо! — Пожалуйста.

— Where does the train from Moscow arrive? — On track three. — Thank you! — You’re welcome.

✈️ Диалог 16

— Скажите, когда прилетает рейс из Лондона? — В 22:00. — А когда вылет в Рим? — В 23:30.

— Tell me, when does the flight from London arrive? — At 10 p.m. — And when is the flight to Rome? — At 11:30 p.m.

Thanks for listening to Easy Russian Practice. See you soon!

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit lidiapyzhik.substack.com