Hello. My name is Lidia.You’re listening to a podcast in Russian — slow, simple, and real.

If you’re just beginning to learn Russian, or if you’ve already started but miss regular practice … this podcast can be your quiet space to return to the language.Each episode is like a small training: listen and repeat.

I’m a teacher of Russian as a foreign language. And I’ve created this podcast for those who want to practice regularly, to feel more confident, to speak more clearly and grow naturally.

Welcome! Let’s begin.

🏦 Диалог 1

— Здравствуйте. Я хочу открыть счёт. — Хорошо. Ваш паспорт, пожалуйста. — Вот. — Спасибо.

— Hello. I want to open an account. — OK. Your passport, please. — Here it is. — Thank you.

💳 Диалог 2

— Какой счёт Вы хотите открыть? — Обычный счёт. — Хорошо. Пожалуйста, заполните бланк. — Хорошо.

— What kind of account do you want to open? — A regular account. — OK. Please fill out this form. — OK.

💵 Диалог 3

— Здравствуйте. Я хочу положить деньги на счёт. — Сколько? — Пятьсот рублей. — Хорошо.

— Hello. I want to deposit money into my account. — How much? — Five hundred rubles. — OK.

💰 Диалог 4

— Добрый день. Я хочу снять деньги со счёта. — Сколько? — Три тысячи рублей. — Паспорт, пожалуйста. — Вот.

— Good afternoon. I want to withdraw money from my account. — How much? — Three thousand rubles. — Your passport, please. — Here.

🔁 Диалог 5

— Здравствуйте. Я хочу перевести деньги. — Куда? — В Москву. На счёт друга. — Сколько? — Десять тысяч рублей.

— Hello. I want to transfer money. — Where to? — To Moscow. To my friend’s account. — How much? — Ten thousand rubles.

📄 Диалог 6

— Извините, где я могу узнать номер счёта? — Подойдите к окну 3. — Спасибо! — Пожалуйста.

— Excuse me, where can I find out my account number? — Go to window 3. — Thank you! — You’re welcome.

🧾 Диалог 7

— Я хочу получить документ по счёту. — Какой документ? — Выписку. — Подождите минуту. — Хорошо.

— I want to get a document for my account. — What document? — A statement. — One moment, please. — OK.

🔐 Диалог 8

— Добрый день. Я хочу закрыть счёт. — Почему? — Я уезжаю. — Хорошо. Подпишите здесь.

— Good day. I want to close my account. — Why? — I’m leaving. — OK. Sign here.

📞 Диалог 9

— Извините, где банкомат? — Вон там, рядом с кафе. — Спасибо. — Пожалуйста.

— Excuse me, where is the ATM? — Over there, near the café. — Thank you. — You’re welcome.

🙋‍♂️ Диалог 10

— Спасибо за помощь! — Пожалуйста. Хорошего дня! — До свидания! — До свидания!

— Thank you for your help!— You’re welcome. Have a good day!— Goodbye!— Goodbye!

Thanks for listening to Easy Russian Practice. See you soon!

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit lidiapyzhik.substack.com