Hello. My name is Lidia.

You’re listening to a podcast in Russian — slow, simple, and real.

If you’re just beginning to learn Russian, or if you’ve already started but miss regular practice … this podcast can be your quiet space to return to the language.

Each episode is like a small training: listen and repeat.

I’m a teacher of Russian as a foreign language. And I’ve created this podcast for those who want to practice regularly, to feel more confident, to speak more clearly and grow naturally.

Welcome! Let’s begin.

🎓 Диалог 1

— Извините, можно выйти?

— Да, конечно. Проходите.

— Спасибо.

— Excuse me, may I get out?

— Yes, of course. Go ahead.

— Thank you.

🎓 Диалог 2

— Простите, можно пройти к выходу?

— Конечно.

— Благодарю.

— Excuse me, may I get to the exit?

— Of course.

— Thank you.

🎓 Диалог 3

— Можно я пройду? Моя остановка.

— Да, пожалуйста.

— Спасибо большое!

— May I pass? This is my stop.

— Yes, please.

— Thank you very much!

🎓 Диалог 4

— Простите, откройте дверь, пожалуйста!

— Сейчас открою.

— Спасибо!

— Excuse me, open the door, please!

— I’ll open it now.

— Thank you!

🎓 Диалог 5

— Извините, мне нужна библиотека.

— Хорошо, библиотека недалеко.

— Excuse me, I need the library.

— Alright, the library is not far.

🎓 Диалог 6

— Мне нужна Тверская улица.

— Понятно, Вам нужно поехать в центр.

— I need Tverskaya Street.

— I see, you need to go to the center.

🎓 Диалог 7

— Скажите, пожалуйста, как доехать до университета?

— На метро. Это далеко.

— Tell me, please, how can I get to the university?

— By metro. It’s far.

🎓 Диалог 8

— А как называется эта площадь?

— Старая. Это Старая площадь.

— What is this square called?

— It’s Staraia. It’s called Staraia Square.

🎓 Диалог 9

— Алло, это гостиница «Космос»?

— Да, слушаю Вас.

— Hello, is this the Cosmos Hotel?

— Yes, I’m listening.

🎓 Диалог 10

— Скажите, этот автобус идёт до центра?

— Нет, до центра идёт другой автобус.

— Tell me, does this bus go to the center?

— No, another bus goes to the center.

🎓 Диалог 11

— Сколько остановок до музея?

— Остановок пять или шесть.

— How many stops to the museum?

— Five or six stops.

🎓 Диалог 12

— Где лучше сделать пересадку на Кольцевую линию?

— Лучше сделать пересадку на станции «Киевская».

— Where is it best to change to the Circle Line?

— It’s best to change at “Kievskaya” station.

🎓 Диалог 13

— Этот троллейбус едет до театра?

— Да, едет.

— Does this trolleybus go to the theater?

— Yes, it does.

🎓 Диалог 14

— Сколько стоит проезд?

— Двадцать пять рублей.

— How much is the fare?

— Twenty-five rubles.

Thanks for listening to Easy Russian Practice. See you soon!

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit lidiapyzhik.substack.com