Hello. My name is Lidia.You’re listening to a podcast in Russian — slow, simple, and real.

If you’re just beginning to learn Russian, or if you’ve already started but miss regular practice … this podcast can be your quiet space to return to the language.Each episode is like a small training: listen and repeat.

I’m a teacher of Russian as a foreign language. And I’ve created this podcast for those who want to practice regularly, to feel more confident, to speak more clearly and grow naturally.

Welcome! Let’s begin.

🟢 Диалог 1

— Сколько стоит хлеб? — Тридцать рублей. — Можно платить картой? — Да, конечно. — Спасибо!

— How much is the bread? — 30 rubles. — Can I pay by card? — Yes, of course. — Thank you!

🟢 Диалог 2

— Здравствуйте. Мне, пожалуйста, ручку. — Какую — синюю или чёрную? — Синюю. — Вот, пожалуйста. — Спасибо!

— Hello. A pen, please. — Which one — blue or black? — Blue. — Here you are. — Thank you!

🟢 Диалог 3

— У вас есть сумка? — Да. Какая вам нужна? — Маленькая. Покажите, пожалуйста. — Вот. — Хорошая. Беру!

— Do you have a bag? — Yes. What kind do you need? — A small one. Show me, please. — Here. — Nice. I’ll take it!

🟢 Диалог 4

— Я купила футболку, но она большая. — Какой размер вам нужен? — Меньше, пожалуйста. — Вот, это S. — Спасибо! Теперь подходит.

— I bought a T-shirt, but it’s too big. — What size do you need? — Smaller, please. — Here, this is S. — Thank you! Now it’s fine.

🟢 Диалог 5

— Это платье не подойдёт. — Почему? — Оно короткое. — У нас есть длинное. — Покажите, пожалуйста.

— This dress won’t work. — Why? — It’s short. — We have a long one. — Show me, please.

🟢 Диалог 6

— Что это? — Это торт. Очень вкусный! — А что ещё есть? — Есть пирог и печенье. — Я возьму торт.

— What is this? — This is a cake. Very tasty! — What else do you have? — We have pie and cookies. — I’ll take the cake.

🟢 Диалог 7

— У вас есть красная юбка? — Нет, только синяя и чёрная. — Мне не нравится чёрная. — А синяя? — Покажите. О, она красивая!

— Do you have a red skirt? — No, only blue and black. — I don’t like black. — And blue? — Show me. Oh, it’s beautiful!

🟢 Диалог 8

— Здравствуйте. Я купил кружку, но она с трещиной. — Извините. Давайте заменим. — Есть такая же? — Да. Вот новая. — Спасибо!

— Hello. I bought a mug, but it has a crack. — Sorry. Let’s replace it. — Do you have the same one? — Yes. Here is a new one. — Thank you!

🟢 Диалог 9

— Я хотел купить журнал, но увидел газету. — Какая газета? — «Новости дня». — Свежий номер, сегодня утром. — Тогда я возьму газету.

— I wanted to buy a magazine, but I saw a newspaper. — Which newspaper? — “News of the Day.” — Fresh issue, this morning. — Then I’ll take the newspaper.

🟢 Диалог 10

— У вас есть чашка? — Да, посмотрите. — А есть другая? Эта тяжёлая. — Да, вот — легче. — Отлично! Я беру.

— Do you have a cup? — Yes, take a look. — Do you have another one? This one is heavy. — Yes, here’s a lighter one. — Great! I’ll take it.

🟢 Диалог 11

— Это не мой заказ. Я просил чай. — Ой, извините! Это кофе. — Да. — Сейчас поменяю. — Спасибо большое!

— This is not my order. I asked for tea. — Oh, sorry! You got coffee. — Yes. — I’ll change it now. — Thank you very much!

Thanks for listening to Easy Russian Practice. See you soon!

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit lidiapyzhik.substack.com