Speak THAI with Arty

เชือกผูกช้าง : Just Listening then Answer


Listen Later

Please finish Listening then try to answer first before you read the story.

You can do it. :)


ชายคนหนึ่งเดินผ่านปางช้างแห่งหนึ่ง 

พบว่ามีช้างโขลงนึงไม่ได้ถูกขังไว้ในกรงหรือโดนโซ่ล่ามแต่อย่างใด

แต่สิ่งที่รั้งพวกมันเอาไว้ เป็นเพียงเชือกเส้นบางๆ 

ที่ผูกเอาไว้ที่ขาข้างนึง

ชายคนนั้นก็ยืนจ้องมองไปที่ช้าง ได้แต่คิดแล้วก็สงสัย

“ช้างตัวออกโตขนาดนี้ เชือกก็อันกระจ้อย

แต่ทำไมพวกมันไม่คิดจะทำอะไรเลย ยืนให้เขาล่ามไว้อยู่ในนั้น ?”

ด้วยความอยากรู้  เขาก็เดินไปถามควาญช้างที่อยู่บริเวณนั้นว่า 

“ทำไมช้างมันมัวแต่ยืนเฉย ไม่คิดจะหนีไปเล่า?”

ควาญช้างจึงตอบมาว่า “เมื่อพวกมันยังเด็ก 

มันก็ถูกมัดด้วยเชือกขนาดเดียวกันนี่แหละ 

และด้วยอายุเท่านั้นก็ถือว่าแน่นหนาพอแล้ว แม้ต่อมาพวกมันจะโตขึ้น 

แต่เชือกบางๆ เส้นนี้ยังมัดขาพวกมันไว้อยู่ 

ทำให้พวกมันก็ยังไม่คิดจะหนีไปไหน 

เพราะใจของพวกมันเชื่อไปแล้ว 

ว่าเชือกเส้นบางแค่นี้ทำให้หนีไปไหนไม่ได้”

เหตุผลเดียวที่ช้างมันไม่หนีไป 

คือใจมันเชื่อว่าไม่มีทางเป็นได้ ที่มันจะหนีออกมาได้


ข้อคิด : ไม่สำคัญว่าปัญหาในโลกใบนี้

จะกีดกันเหนี่ยวรั้งคุณไว้มากน้อยแค่ไหน 

จงก้าวเดินต่อไปด้วยความเชื่อมั่นว่าสิ่งที่คุณต้องการจะทำมันเป็นไปได้  

ความเชื่อจะทำให้คุณประสบความสำเร็จ 

และความเชื่อเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดในการบรรลุเป้าหมาย


Question :

1. เรื่องนี้เกี่ยวกับสัตว์อะไร ?

2. ในเรื่องนี้มีคนกี่คน ?

3. อะไรทำให้ช้างหนีไปไม่ได้ ?


.

Learn THAI with me on iTalki

https://teach.italki.com/teacher/7883015

.

Use this link ,You’ll receive $10 upon completing your first lesson.

https://www.italki.com/i/ref/FGDH0F?hl=en


Thank you Credit story from : https://inspiring.org/10-inspiration-short-stories/

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Speak THAI with ArtyBy Mr.Arty Paeyai


More shows like Speak THAI with Arty

View all
You too can learn Thai -- Listening practice, beginner & intermediate Thai vocab / grammar / culture by Nan

You too can learn Thai -- Listening practice, beginner & intermediate Thai vocab / grammar / culture

109 Listeners

Learn Thai with BananaThai by BananaThai

Learn Thai with BananaThai

42 Listeners