Stéphane Leroux s'entretient avec le collègue Patrick Friolet qui sera sur place pour suivre le Mondial Junior. Il parle également avec l'arbitre Olivier Gouin qui vivra sa première expérience au Championnat du monde de hockey junior. Il parle également avec le gardien d'ÉCJ Devon Levi et le thérapeute Donovan Delarosbil de l'Avalanche.