
Sign up to save your podcasts
Or

Babs Noelle is the Ringleader at Alara Jewelry, sellers of artisanal, eco-conscious fine jewelry both designed in house, and supplied by renowned designers too. Founded in 2004 they now sell via their physical retail store, atelier by appointment only, at special events AND via their Shopify store. In total the company does $2.9m a year with 13% year on year growth, and the eCommerce store is booming – seeing 138% year on year growth.
In this episode, Babs shares the secrets behind building a purpose-driven brand, blending in-store magic with online strategy, and creating growth that’s both ethical and explosive.
Hit PLAY to hear:
Key timestamps to dive straight in:
[05:13] Eco-Conscious Jewelry for Global Tourists
[09:04] Diverse Roles in Jewelry Business
[12:44] Three-Person Marketing Team
[16:30] Virtual Custom Appointments for eCommerce
[20:14] Artisanal Appeal: Unique and Sustainable
[22:39] Ethical Jewelry Practices Explained
[24:05] Listen to Babs’ Top Tips!
Full episode notes here: https://ecmp.info/558
This podcast uses the following third-party services for analysis:
Spotify Ad Analytics – https://www.spotify.com/us/legal/ad-analytics-privacy-policy/
—
Get all the links and resources we mention and join our email list at https://ecmp.info
Love the show? Chloe would love your feedback – leave a review here: https://ecmp.info/review or reply to the episode QandA on Spotify.
Interested in being a Sponsor? go here: https://ecmp.info/sponsor
Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands
Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy
00:00.311 –> 00:04.537
00:05.078 –> 00:07.521
00:08.382 –> 00:17.275
00:20.027 –> 00:22.391
00:22.952 –> 00:27.018
00:27.559 –> 00:35.270
00:38.681 –> 00:39.782
00:39.822 –> 00:40.923
00:40.983 –> 00:44.847
00:45.248 –> 00:47.129
00:47.290 –> 00:48.531
00:48.571 –> 01:00.402
01:01.143 –> 01:11.828
01:12.148 –> 01:16.271
01:16.691 –> 01:23.274
01:24.054 –> 01:27.036
01:27.476 –> 01:31.179
01:31.219 –> 01:35.203
01:35.643 –> 01:36.684
01:36.784 –> 01:40.227
01:40.247 –> 01:42.849
01:42.929 –> 01:47.453
01:47.933 –> 01:56.118
01:56.178 –> 01:58.919
01:59.439 –> 02:05.803
02:12.003 –> 02:13.924
02:14.344 –> 02:25.231
02:25.651 –> 02:36.197
02:36.317 –> 02:36.637
02:37.138 –> 02:50.487
02:50.587 –> 02:51.488
02:52.008 –> 02:54.050
02:54.550 –> 02:56.892
02:56.912 –> 02:58.833
02:59.173 –> 03:01.835
03:01.895 –> 03:04.317
03:05.520 –> 03:08.983
03:09.884 –> 03:16.970
03:17.450 –> 03:17.690
03:17.951 –> 03:19.892
03:20.753 –> 03:24.556
03:24.916 –> 03:29.540
03:29.580 –> 03:30.962
03:31.682 –> 03:49.917
03:50.497 –> 04:03.147
04:05.268 –> 04:10.012
04:10.072 –> 04:17.037
04:17.497 –> 04:18.178
04:19.819 –> 04:23.483
04:23.543 –> 04:25.365
04:26.006 –> 04:33.314
04:33.414 –> 04:37.518
04:37.538 –> 04:37.899
04:37.939 –> 04:38.079
04:40.321 –> 04:41.662
04:42.103 –> 04:53.111
04:54.132 –> 04:55.914
04:57.014 –> 04:59.937
05:00.157 –> 05:01.538
05:01.718 –> 05:07.683
05:08.747 –> 05:12.788
05:13.968 –> 05:21.749
05:22.989 –> 05:28.210
05:29.251 –> 05:36.852
05:38.377 –> 05:43.840
05:43.980 –> 05:45.201
05:45.281 –> 05:46.982
05:48.104 –> 05:53.728
05:54.469 –> 06:12.703
06:13.564 –> 06:17.508
06:17.568 –> 06:22.833
06:22.893 –> 06:26.457
06:26.937 –> 06:29.099
06:29.200 –> 06:33.484
06:34.124 –> 06:37.147
06:37.948 –> 06:53.593
06:54.394 –> 06:57.715
06:58.669 –> 07:01.170
07:01.210 –> 07:04.210
07:04.290 –> 07:07.551
07:07.651 –> 07:11.372
07:11.392 –> 07:15.093
07:15.573 –> 07:19.834
07:20.474 –> 07:28.276
07:29.196 –> 07:30.277
07:30.457 –> 07:34.198
07:34.258 –> 07:42.641
07:43.102 –> 07:48.824
07:49.804 –> 07:59.668
07:59.788 –> 08:02.109
08:02.329 –> 08:06.091
08:06.231 –> 08:07.752
08:08.132 –> 08:08.352
08:09.092 –> 08:12.114
08:12.154 –> 08:12.514
08:12.854 –> 08:13.074
08:13.934 –> 08:17.396
08:18.130 –> 08:19.732
08:20.172 –> 08:25.957
08:27.173 –> 08:32.394
08:32.534 –> 08:42.157
08:42.377 –> 08:52.900
08:53.220 –> 08:53.360
08:53.880 –> 08:54.340
08:54.481 –> 08:54.821
08:54.861 –> 08:56.742
08:56.802 –> 09:02.747
09:02.787 –> 09:04.528
09:04.648 –> 09:04.988
09:05.048 –> 09:06.610
09:07.110 –> 09:10.653
09:11.917 –> 09:23.845
09:24.866 –> 09:33.631
09:33.992 –> 09:38.614
09:38.655 –> 09:39.995
09:41.096 –> 09:42.557
09:43.117 –> 10:02.010
10:02.230 –> 10:10.075
10:10.695 –> 10:19.278
10:20.358 –> 10:25.220
10:25.540 –> 10:28.901
10:29.041 –> 10:33.083
10:34.703 –> 10:37.844
10:37.864 –> 10:38.744
10:40.485 –> 10:45.128
10:45.308 –> 10:48.349
10:49.210 –> 10:58.715
11:00.182 –> 11:14.885
11:15.585 –> 11:20.806
11:21.807 –> 11:28.048
11:28.989 –> 11:31.525
11:32.422 –> 11:38.627
11:39.188 –> 11:44.752
11:45.272 –> 11:51.117
11:51.137 –> 11:59.984
12:00.890 –> 12:04.471
12:05.311 –> 12:26.797
12:27.157 –> 12:28.458
12:29.298 –> 12:29.498
12:30.018 –> 12:32.720
12:32.780 –> 12:34.781
12:35.221 –> 12:36.822
12:37.202 –> 12:37.983
12:38.523 –> 12:40.304
12:40.404 –> 12:40.924
12:41.404 –> 12:44.106
12:44.346 –> 12:49.188
12:49.208 –> 12:50.489
12:50.909 –> 12:51.710
12:51.810 –> 12:52.950
12:53.050 –> 12:57.373
12:58.193 –> 13:01.474
13:01.734 –> 13:03.474
13:03.614 –> 13:17.038
13:17.138 –> 13:25.280
13:26.108 –> 13:30.070
13:30.550 –> 13:35.112
13:35.693 –> 13:38.954
13:39.074 –> 13:41.275
13:41.576 –> 13:44.377
13:46.109 –> 13:48.090
13:49.050 –> 13:56.632
13:56.732 –> 14:00.792
14:00.813 –> 14:04.913
14:05.554 –> 14:10.575
14:10.615 –> 14:15.456
14:16.497 –> 14:27.256
14:28.305 –> 14:38.754
14:39.255 –> 14:46.961
14:47.742 –> 14:49.343
14:49.903 –> 14:53.665
14:54.325 –> 15:03.290
15:03.870 –> 15:13.035
15:14.035 –> 15:17.996
15:19.077 –> 15:29.280
15:29.521 –> 15:35.883
15:36.643 –> 15:37.323
15:37.383 –> 15:41.384
15:42.204 –> 15:53.647
15:54.147 –> 16:00.909
16:01.029 –> 16:06.210
16:07.251 –> 16:13.736
16:13.756 –> 16:15.098
16:15.198 –> 16:26.027
16:26.047 –> 16:28.670
16:29.502 –> 16:49.990
16:50.010 –> 16:55.392
16:55.552 –> 17:01.119
17:01.139 –> 17:10.049
17:11.058 –> 17:12.360
17:12.660 –> 17:23.714
17:24.355 –> 17:26.697
17:27.789 –> 17:31.391
17:32.012 –> 17:38.696
17:38.876 –> 17:55.626
17:56.627 –> 18:03.570
18:03.710 –> 18:05.811
18:06.071 –> 18:11.513
18:12.153 –> 18:12.573
18:12.713 –> 18:13.313
18:14.074 –> 18:24.878
18:25.818 –> 18:31.382
18:32.543 –> 18:47.733
18:48.559 –> 18:56.564
18:56.665 –> 19:02.969
19:04.064 –> 19:11.034
19:11.615 –> 19:19.986
19:20.899 –> 19:26.165
19:28.468 –> 19:33.354
19:34.787 –> 19:36.869
19:38.050 –> 19:51.441
19:52.682 –> 19:59.890
20:00.310 –> 20:05.115
20:05.675 –> 20:11.341
20:11.801 –> 20:12.943
20:14.078 –> 20:22.747
20:23.307 –> 20:28.292
20:29.498 –> 20:36.184
20:36.204 –> 20:48.775
20:50.056 –> 20:51.758
20:52.098 –> 20:55.160
20:55.180 –> 21:05.727
21:06.287 –> 21:11.430
21:12.351 –> 21:34.385
21:35.726 –> 21:38.008
21:38.708 –> 21:48.655
21:49.870 –> 21:53.272
21:53.452 –> 21:56.374
21:56.715 –> 22:03.039
22:03.119 –> 22:06.381
22:06.421 –> 22:10.003
22:10.463 –> 22:15.287
22:15.967 –> 22:21.091
22:21.511 –> 22:27.015
22:27.035 –> 22:30.678
22:30.758 –> 22:32.319
22:32.839 –> 22:33.099
22:33.500 –> 22:39.104
22:39.764 –> 22:40.265
22:40.385 –> 22:41.826
22:41.966 –> 22:49.131
22:49.451 –> 22:57.597
22:58.457 –> 23:04.942
23:05.883 –> 23:16.912
23:17.472 –> 23:21.613
23:21.633 –> 23:26.055
23:26.675 –> 23:29.496
23:29.916 –> 23:31.497
23:32.517 –> 23:36.798
23:37.478 –> 23:41.160
23:41.440 –> 23:45.081
23:47.665 –> 23:52.449
23:52.589 –> 24:00.695
24:00.876 –> 24:02.737
24:05.379 –> 24:10.904
24:10.964 –> 24:12.925
24:13.666 –> 24:15.007
24:15.420 –> 24:17.121
24:17.221 –> 24:23.946
24:25.007 –> 24:30.131
24:30.991 –> 24:35.154
24:35.715 –> 24:40.959
24:41.819 –> 24:47.043
24:47.723 –> 24:50.925
24:51.866 –> 24:56.609
24:59.202 –> 25:03.403
25:03.503 –> 25:06.803
25:07.384 –> 25:13.485
25:14.365 –> 25:25.027
25:26.725 –> 25:38.518
25:38.899 –> 25:47.588
25:48.490 –> 26:00.374
26:00.414 –> 26:04.415
26:05.175 –> 26:11.337
26:11.377 –> 26:19.138
26:19.198 –> 26:22.279
26:23.139 –> 26:33.082
26:33.988 –> 26:35.429
26:35.449 –> 26:37.030
26:37.270 –> 26:42.673
26:42.833 –> 26:44.173
26:44.894 –> 26:53.799
26:55.102 –> 27:00.727
27:01.167 –> 27:07.653
27:07.753 –> 27:09.195
27:09.815 –> 27:11.577
27:12.037 –> 27:13.678
27:13.739 –> 27:17.382
27:18.225 –> 27:23.487
27:23.547 –> 27:24.428
27:24.528 –> 27:29.630
27:30.872 –> 27:38.034
27:38.074 –> 27:40.735
27:41.596 –> 27:47.938
27:48.818 –> 27:59.225
28:00.285 –> 28:10.492
28:11.252 –> 28:13.392
28:13.452 –> 28:22.314
28:22.914 –> 28:24.195
28:24.515 –> 28:27.395
28:27.775 –> 28:29.416
28:29.936 –> 28:32.076
28:32.856 –> 28:38.077
28:38.397 –> 28:40.598
28:41.398 –> 28:43.739
28:44.800 –> 28:45.780
28:46.541 –> 28:46.941
28:47.401 –> 28:47.902
28:48.382 –> 28:56.506
28:57.486 –> 29:05.030
29:05.491 –> 29:09.072
29:10.153 –> 29:10.513
29:10.553 –> 29:11.094
29:11.314 –> 29:11.874
29:12.354 –> 29:13.855
29:13.975 –> 29:18.617
29:18.717 –> 29:19.898
29:19.998 –> 29:20.318
29:20.698 –> 29:21.579
29:21.779 –> 29:22.759
29:24.820 –> 29:27.101
29:27.161 –> 29:31.443
29:31.924 –> 29:32.404
29:33.104 –> 29:34.285
29:36.946 –> 29:40.131
29:40.391 –> 29:43.295
29:43.976 –> 29:48.582
29:49.415 –> 29:49.775
29:50.656 –> 30:00.322
30:00.342 –> 30:03.645
30:03.925 –> 30:09.389
30:09.909 –> 30:10.690
30:11.710 –> 30:14.032
30:14.112 –> 30:26.399
30:26.499 –> 30:27.359
30:27.880 –> 30:28.700
30:29.521 –> 30:29.921
30:30.321 –> 30:35.824
30:38.332 –> 30:41.294
30:41.334 –> 30:46.076
30:46.116 –> 30:47.217
30:47.637 –> 30:49.478
30:49.618 –> 30:50.699
30:56.717 –> 31:12.293
31:12.793 –> 31:15.035
31:15.076 –> 31:17.678
31:18.779 –> 31:26.603
31:26.683 –> 31:32.666
31:33.246 –> 31:39.910
31:40.510 –> 31:42.991
31:43.131 –> 31:50.555
31:50.595 –> 31:59.660
32:00.180 –> 32:12.046
32:12.686 –> 32:19.930
32:20.970 –> 32:28.894
32:28.914 –> 32:32.055
32:32.556 –> 32:37.158
32:37.758 –> 32:43.841
32:44.421 –> 32:48.643
32:48.703 –> 32:54.367
32:55.267 –> 32:59.649
32:59.730 –> 33:09.395
33:09.895 –> 33:14.777
33:15.157 –> 33:17.878
Babs Noelle is the Ringleader at Alara Jewelry, sellers of artisanal, eco-conscious fine jewelry both designed in house, and supplied by renowned designers too. Founded in 2004 they now sell via their physical retail store, atelier by appointment only, at special events AND via their Shopify store. In total the company does $2.9m a year with 13% year on year growth, and the eCommerce store is booming – seeing 138% year on year growth.
In this episode, Babs shares the secrets behind building a purpose-driven brand, blending in-store magic with online strategy, and creating growth that’s both ethical and explosive.
Hit PLAY to hear:
Key timestamps to dive straight in:
[05:13] Eco-Conscious Jewelry for Global Tourists
[09:04] Diverse Roles in Jewelry Business
[12:44] Three-Person Marketing Team
[16:30] Virtual Custom Appointments for eCommerce
[20:14] Artisanal Appeal: Unique and Sustainable
[22:39] Ethical Jewelry Practices Explained
[24:05] Listen to Babs’ Top Tips!
Full episode notes here: https://ecmp.info/558
This podcast uses the following third-party services for analysis:
Spotify Ad Analytics – https://www.spotify.com/us/legal/ad-analytics-privacy-policy/
—
Get all the links and resources we mention and join our email list at https://ecmp.info
Love the show? Chloe would love your feedback – leave a review here: https://ecmp.info/review or reply to the episode QandA on Spotify.
Interested in being a Sponsor? go here: https://ecmp.info/sponsor
Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands
Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy
00:00.311 –> 00:04.537
00:05.078 –> 00:07.521
00:08.382 –> 00:17.275
00:20.027 –> 00:22.391
00:22.952 –> 00:27.018
00:27.559 –> 00:35.270
00:38.681 –> 00:39.782
00:39.822 –> 00:40.923
00:40.983 –> 00:44.847
00:45.248 –> 00:47.129
00:47.290 –> 00:48.531
00:48.571 –> 01:00.402
01:01.143 –> 01:11.828
01:12.148 –> 01:16.271
01:16.691 –> 01:23.274
01:24.054 –> 01:27.036
01:27.476 –> 01:31.179
01:31.219 –> 01:35.203
01:35.643 –> 01:36.684
01:36.784 –> 01:40.227
01:40.247 –> 01:42.849
01:42.929 –> 01:47.453
01:47.933 –> 01:56.118
01:56.178 –> 01:58.919
01:59.439 –> 02:05.803
02:12.003 –> 02:13.924
02:14.344 –> 02:25.231
02:25.651 –> 02:36.197
02:36.317 –> 02:36.637
02:37.138 –> 02:50.487
02:50.587 –> 02:51.488
02:52.008 –> 02:54.050
02:54.550 –> 02:56.892
02:56.912 –> 02:58.833
02:59.173 –> 03:01.835
03:01.895 –> 03:04.317
03:05.520 –> 03:08.983
03:09.884 –> 03:16.970
03:17.450 –> 03:17.690
03:17.951 –> 03:19.892
03:20.753 –> 03:24.556
03:24.916 –> 03:29.540
03:29.580 –> 03:30.962
03:31.682 –> 03:49.917
03:50.497 –> 04:03.147
04:05.268 –> 04:10.012
04:10.072 –> 04:17.037
04:17.497 –> 04:18.178
04:19.819 –> 04:23.483
04:23.543 –> 04:25.365
04:26.006 –> 04:33.314
04:33.414 –> 04:37.518
04:37.538 –> 04:37.899
04:37.939 –> 04:38.079
04:40.321 –> 04:41.662
04:42.103 –> 04:53.111
04:54.132 –> 04:55.914
04:57.014 –> 04:59.937
05:00.157 –> 05:01.538
05:01.718 –> 05:07.683
05:08.747 –> 05:12.788
05:13.968 –> 05:21.749
05:22.989 –> 05:28.210
05:29.251 –> 05:36.852
05:38.377 –> 05:43.840
05:43.980 –> 05:45.201
05:45.281 –> 05:46.982
05:48.104 –> 05:53.728
05:54.469 –> 06:12.703
06:13.564 –> 06:17.508
06:17.568 –> 06:22.833
06:22.893 –> 06:26.457
06:26.937 –> 06:29.099
06:29.200 –> 06:33.484
06:34.124 –> 06:37.147
06:37.948 –> 06:53.593
06:54.394 –> 06:57.715
06:58.669 –> 07:01.170
07:01.210 –> 07:04.210
07:04.290 –> 07:07.551
07:07.651 –> 07:11.372
07:11.392 –> 07:15.093
07:15.573 –> 07:19.834
07:20.474 –> 07:28.276
07:29.196 –> 07:30.277
07:30.457 –> 07:34.198
07:34.258 –> 07:42.641
07:43.102 –> 07:48.824
07:49.804 –> 07:59.668
07:59.788 –> 08:02.109
08:02.329 –> 08:06.091
08:06.231 –> 08:07.752
08:08.132 –> 08:08.352
08:09.092 –> 08:12.114
08:12.154 –> 08:12.514
08:12.854 –> 08:13.074
08:13.934 –> 08:17.396
08:18.130 –> 08:19.732
08:20.172 –> 08:25.957
08:27.173 –> 08:32.394
08:32.534 –> 08:42.157
08:42.377 –> 08:52.900
08:53.220 –> 08:53.360
08:53.880 –> 08:54.340
08:54.481 –> 08:54.821
08:54.861 –> 08:56.742
08:56.802 –> 09:02.747
09:02.787 –> 09:04.528
09:04.648 –> 09:04.988
09:05.048 –> 09:06.610
09:07.110 –> 09:10.653
09:11.917 –> 09:23.845
09:24.866 –> 09:33.631
09:33.992 –> 09:38.614
09:38.655 –> 09:39.995
09:41.096 –> 09:42.557
09:43.117 –> 10:02.010
10:02.230 –> 10:10.075
10:10.695 –> 10:19.278
10:20.358 –> 10:25.220
10:25.540 –> 10:28.901
10:29.041 –> 10:33.083
10:34.703 –> 10:37.844
10:37.864 –> 10:38.744
10:40.485 –> 10:45.128
10:45.308 –> 10:48.349
10:49.210 –> 10:58.715
11:00.182 –> 11:14.885
11:15.585 –> 11:20.806
11:21.807 –> 11:28.048
11:28.989 –> 11:31.525
11:32.422 –> 11:38.627
11:39.188 –> 11:44.752
11:45.272 –> 11:51.117
11:51.137 –> 11:59.984
12:00.890 –> 12:04.471
12:05.311 –> 12:26.797
12:27.157 –> 12:28.458
12:29.298 –> 12:29.498
12:30.018 –> 12:32.720
12:32.780 –> 12:34.781
12:35.221 –> 12:36.822
12:37.202 –> 12:37.983
12:38.523 –> 12:40.304
12:40.404 –> 12:40.924
12:41.404 –> 12:44.106
12:44.346 –> 12:49.188
12:49.208 –> 12:50.489
12:50.909 –> 12:51.710
12:51.810 –> 12:52.950
12:53.050 –> 12:57.373
12:58.193 –> 13:01.474
13:01.734 –> 13:03.474
13:03.614 –> 13:17.038
13:17.138 –> 13:25.280
13:26.108 –> 13:30.070
13:30.550 –> 13:35.112
13:35.693 –> 13:38.954
13:39.074 –> 13:41.275
13:41.576 –> 13:44.377
13:46.109 –> 13:48.090
13:49.050 –> 13:56.632
13:56.732 –> 14:00.792
14:00.813 –> 14:04.913
14:05.554 –> 14:10.575
14:10.615 –> 14:15.456
14:16.497 –> 14:27.256
14:28.305 –> 14:38.754
14:39.255 –> 14:46.961
14:47.742 –> 14:49.343
14:49.903 –> 14:53.665
14:54.325 –> 15:03.290
15:03.870 –> 15:13.035
15:14.035 –> 15:17.996
15:19.077 –> 15:29.280
15:29.521 –> 15:35.883
15:36.643 –> 15:37.323
15:37.383 –> 15:41.384
15:42.204 –> 15:53.647
15:54.147 –> 16:00.909
16:01.029 –> 16:06.210
16:07.251 –> 16:13.736
16:13.756 –> 16:15.098
16:15.198 –> 16:26.027
16:26.047 –> 16:28.670
16:29.502 –> 16:49.990
16:50.010 –> 16:55.392
16:55.552 –> 17:01.119
17:01.139 –> 17:10.049
17:11.058 –> 17:12.360
17:12.660 –> 17:23.714
17:24.355 –> 17:26.697
17:27.789 –> 17:31.391
17:32.012 –> 17:38.696
17:38.876 –> 17:55.626
17:56.627 –> 18:03.570
18:03.710 –> 18:05.811
18:06.071 –> 18:11.513
18:12.153 –> 18:12.573
18:12.713 –> 18:13.313
18:14.074 –> 18:24.878
18:25.818 –> 18:31.382
18:32.543 –> 18:47.733
18:48.559 –> 18:56.564
18:56.665 –> 19:02.969
19:04.064 –> 19:11.034
19:11.615 –> 19:19.986
19:20.899 –> 19:26.165
19:28.468 –> 19:33.354
19:34.787 –> 19:36.869
19:38.050 –> 19:51.441
19:52.682 –> 19:59.890
20:00.310 –> 20:05.115
20:05.675 –> 20:11.341
20:11.801 –> 20:12.943
20:14.078 –> 20:22.747
20:23.307 –> 20:28.292
20:29.498 –> 20:36.184
20:36.204 –> 20:48.775
20:50.056 –> 20:51.758
20:52.098 –> 20:55.160
20:55.180 –> 21:05.727
21:06.287 –> 21:11.430
21:12.351 –> 21:34.385
21:35.726 –> 21:38.008
21:38.708 –> 21:48.655
21:49.870 –> 21:53.272
21:53.452 –> 21:56.374
21:56.715 –> 22:03.039
22:03.119 –> 22:06.381
22:06.421 –> 22:10.003
22:10.463 –> 22:15.287
22:15.967 –> 22:21.091
22:21.511 –> 22:27.015
22:27.035 –> 22:30.678
22:30.758 –> 22:32.319
22:32.839 –> 22:33.099
22:33.500 –> 22:39.104
22:39.764 –> 22:40.265
22:40.385 –> 22:41.826
22:41.966 –> 22:49.131
22:49.451 –> 22:57.597
22:58.457 –> 23:04.942
23:05.883 –> 23:16.912
23:17.472 –> 23:21.613
23:21.633 –> 23:26.055
23:26.675 –> 23:29.496
23:29.916 –> 23:31.497
23:32.517 –> 23:36.798
23:37.478 –> 23:41.160
23:41.440 –> 23:45.081
23:47.665 –> 23:52.449
23:52.589 –> 24:00.695
24:00.876 –> 24:02.737
24:05.379 –> 24:10.904
24:10.964 –> 24:12.925
24:13.666 –> 24:15.007
24:15.420 –> 24:17.121
24:17.221 –> 24:23.946
24:25.007 –> 24:30.131
24:30.991 –> 24:35.154
24:35.715 –> 24:40.959
24:41.819 –> 24:47.043
24:47.723 –> 24:50.925
24:51.866 –> 24:56.609
24:59.202 –> 25:03.403
25:03.503 –> 25:06.803
25:07.384 –> 25:13.485
25:14.365 –> 25:25.027
25:26.725 –> 25:38.518
25:38.899 –> 25:47.588
25:48.490 –> 26:00.374
26:00.414 –> 26:04.415
26:05.175 –> 26:11.337
26:11.377 –> 26:19.138
26:19.198 –> 26:22.279
26:23.139 –> 26:33.082
26:33.988 –> 26:35.429
26:35.449 –> 26:37.030
26:37.270 –> 26:42.673
26:42.833 –> 26:44.173
26:44.894 –> 26:53.799
26:55.102 –> 27:00.727
27:01.167 –> 27:07.653
27:07.753 –> 27:09.195
27:09.815 –> 27:11.577
27:12.037 –> 27:13.678
27:13.739 –> 27:17.382
27:18.225 –> 27:23.487
27:23.547 –> 27:24.428
27:24.528 –> 27:29.630
27:30.872 –> 27:38.034
27:38.074 –> 27:40.735
27:41.596 –> 27:47.938
27:48.818 –> 27:59.225
28:00.285 –> 28:10.492
28:11.252 –> 28:13.392
28:13.452 –> 28:22.314
28:22.914 –> 28:24.195
28:24.515 –> 28:27.395
28:27.775 –> 28:29.416
28:29.936 –> 28:32.076
28:32.856 –> 28:38.077
28:38.397 –> 28:40.598
28:41.398 –> 28:43.739
28:44.800 –> 28:45.780
28:46.541 –> 28:46.941
28:47.401 –> 28:47.902
28:48.382 –> 28:56.506
28:57.486 –> 29:05.030
29:05.491 –> 29:09.072
29:10.153 –> 29:10.513
29:10.553 –> 29:11.094
29:11.314 –> 29:11.874
29:12.354 –> 29:13.855
29:13.975 –> 29:18.617
29:18.717 –> 29:19.898
29:19.998 –> 29:20.318
29:20.698 –> 29:21.579
29:21.779 –> 29:22.759
29:24.820 –> 29:27.101
29:27.161 –> 29:31.443
29:31.924 –> 29:32.404
29:33.104 –> 29:34.285
29:36.946 –> 29:40.131
29:40.391 –> 29:43.295
29:43.976 –> 29:48.582
29:49.415 –> 29:49.775
29:50.656 –> 30:00.322
30:00.342 –> 30:03.645
30:03.925 –> 30:09.389
30:09.909 –> 30:10.690
30:11.710 –> 30:14.032
30:14.112 –> 30:26.399
30:26.499 –> 30:27.359
30:27.880 –> 30:28.700
30:29.521 –> 30:29.921
30:30.321 –> 30:35.824
30:38.332 –> 30:41.294
30:41.334 –> 30:46.076
30:46.116 –> 30:47.217
30:47.637 –> 30:49.478
30:49.618 –> 30:50.699
30:56.717 –> 31:12.293
31:12.793 –> 31:15.035
31:15.076 –> 31:17.678
31:18.779 –> 31:26.603
31:26.683 –> 31:32.666
31:33.246 –> 31:39.910
31:40.510 –> 31:42.991
31:43.131 –> 31:50.555
31:50.595 –> 31:59.660
32:00.180 –> 32:12.046
32:12.686 –> 32:19.930
32:20.970 –> 32:28.894
32:28.914 –> 32:32.055
32:32.556 –> 32:37.158
32:37.758 –> 32:43.841
32:44.421 –> 32:48.643
32:48.703 –> 32:54.367
32:55.267 –> 32:59.649
32:59.730 –> 33:09.395
33:09.895 –> 33:14.777
33:15.157 –> 33:17.878