Dave returns home to comfort his mother and attend Eddie's funeral. He makes a shocking discovery that confirms his suspicions that Eddie's death was no accident. He realizes that they have to go to Paris to find Khalil. Maura feels that what Dave wants to do is too dangerous, but vows to follow her husband.