El Director Klimov entra en escena para cuestionar los métodos de Key y Syn, que apenas sobrevive milagrosamente a una deriva espacial. En las entrañas de un planeta de tormentas infinitas, Egorj ha terminado su obra. La humanidad está a punto de ser reemplazada por "La Hueste Eterna". ¿Podrán detener lo inevitable?