Episode 21 Saison 2 : A bord du vaisseau Némésis, Hélène vient au secours du Capitaine. Maintenant, il ne reste plus qu'à fuir. Wizeell et Hélène ont tout prévu. Un message venu du passé est envoyé à tous les navires extra-terrestres alentour... La vérité sur les Némésis éclate.