Edi Gathegi talks about his upcoming Western, "The Harder They Fall," and character, Bill Pickett.