Josh joins a research team as they track down animal DNA to measure backyard biodiversity.