The verse "ਏਹਿ ਭਿ ਦਾਤਿ ਤੇਰੀ ਦਾਤਾਰ॥" appears in Sri Guru Granth Sahib Ji and translates to:

"These too are gifts, O Great Giver."

This line reflects the fundamental Sikh belief that everything in life—whether joys or challenges—is a gift from the Almighty (Waheguru). The term "ਦਾਤਿ" (Daat) means gift or blessing, and "ਦਾਤਾਰ" (Daataar) refers to the Supreme Giver (God).

This verse emphasizes that all aspects of life, including our physical existence, material possessions, spiritual wisdom, and even hardships, come from Waheguru. A Sikh is encouraged to accept everything as divine blessings with gratitude.

1. Gratitude in All Situations – Sikhi teaches contentment (santokh) and the acceptance of God's will (Hukam). Whether we receive wealth, health, wisdom, or face struggles, everything is ultimately a "Daat" from Waheguru.
2. Equality of Blessings – This verse removes the distinction between what humans perceive as "good" or "bad" and encourages the belief that all situations serve a divine purpose.
3. Complete Surrender to the Divine – By acknowledging that everything comes from Waheguru, a Sikh develops humility and avoids ego (haumai).

• When facing challenges, remembering this verse helps develop patience and faith.
• Encourages an attitude of Seva (selfless service), recognizing that all abilities and resources are God’s gifts.
• Promotes spiritual detachment, realizing that material wealth or suffering is temporary and part of God's grand design.

This simple yet profound verse encapsulates the essence of Sikh philosophy—living with gratitude, humility, and faith in Waheguru's will. 🙏✨

Context & MeaningDeeper InterpretationRelevance in Daily Life