How do you figure out exactly what people suffer and die from in every part of the world? Christopher Murray decided to try. His resulting Global Burden of Disease initiative ended up causing controversy among aid groups and large institutions like the World Bank and the United Nations.