Lotte, das freche Eichhörnchen, erlebt mit ihren Freunden ein spannendes Abenteuer im Wald. Auf der Suche nach dem Nest der kleinen, verirrten Eule Mimi erkennt Lotte, dass echter Mut bedeutet, anderen zu helfen und Verantwortung zu übernehmen. Gemeinsam finden sie Mimis Nest und lernen, dass Freundschaft und Zusammenhalt das Wichtigste sind.