
Sign up to save your podcasts
Or
Ein neuer Freund aus Schnee
A new friend made of snow
---
Es ist Winter.
It is winter.
---
Draußen ist es sehr kalt.
It's very cold outside.
---
Es hat geschneit.
It has snowed.
---
Ich möchte einen Schneemann bauen.
I want to build a snowman.
---
Ich ziehe meine dickste Jacke an.
I put on my thickest jacket.
---
Dazu trage ich Handschuhe.
I wear gloves with that.
---
Das hält mich warm.
That keeps me warm.
---
Im Garten liegt viel Schnee.
There is a lot of snow in the garden.
---
Daraus rolle ich drei Kugeln.
I roll three balls out of it.
---
Sie sind unterschiedlich groß.
They are different sizes.
---
Die größte ist unten.
The biggest one is the furthest one down.
---
Darauf setze ich die mittlere Kugel.
I put the middle ball on top of that.
---
Die kleinste Kugel soll obendrauf.
The smallest ball should be on top.
---
Doch da komme ich nicht ran.
But I can't get there.
---
Ich rufe meinen Vater zu mir.
I call my father.
---
Er hilft mir die letzte Kugel hochzuheben.
He helps me pick up the last ball.
---
Jetzt braucht mein Schneemann noch Augen.
Now my snowman needs eyes.
---
Dafür nehme ich zwei Steine.
For this, I take two stones.
---
Ich drücke sie in die oberste Kugel.
I push them into the top ball.
---
Meine Mutter gibt mir eine Karotte.
My mother gives me a carrot.
---
Das wird die Nase.
This will be the nose.
---
Sie kommt direkt unter die Augen.
It comes right under the eyes.
---
Zwei Äste werden die Arme.
Two branches become the arms.
---
Ich stecke sie in die mittlere Kugel.
I put them in the middle ball.
---
Dann lege ich meinen Schal um den Schneemann.
Then I put my scarf on the snowman.
---
Jetzt braucht der Schneemann noch ein Lächeln.
Now the snowman needs a smile.
---
Dafür nehme ich viele kleine Steine.
For this, I take many small stones.
---
Er sieht glücklich aus.
He looks happy.
---
Ich freue mich jedes Mal, wenn ich ihm im Garten sehe.
I'm happy every time I see him in the garden.
---------
Visit germanlistening.com to practice more efficiently with our dictation exercises!
Ein neuer Freund aus Schnee
A new friend made of snow
---
Es ist Winter.
It is winter.
---
Draußen ist es sehr kalt.
It's very cold outside.
---
Es hat geschneit.
It has snowed.
---
Ich möchte einen Schneemann bauen.
I want to build a snowman.
---
Ich ziehe meine dickste Jacke an.
I put on my thickest jacket.
---
Dazu trage ich Handschuhe.
I wear gloves with that.
---
Das hält mich warm.
That keeps me warm.
---
Im Garten liegt viel Schnee.
There is a lot of snow in the garden.
---
Daraus rolle ich drei Kugeln.
I roll three balls out of it.
---
Sie sind unterschiedlich groß.
They are different sizes.
---
Die größte ist unten.
The biggest one is the furthest one down.
---
Darauf setze ich die mittlere Kugel.
I put the middle ball on top of that.
---
Die kleinste Kugel soll obendrauf.
The smallest ball should be on top.
---
Doch da komme ich nicht ran.
But I can't get there.
---
Ich rufe meinen Vater zu mir.
I call my father.
---
Er hilft mir die letzte Kugel hochzuheben.
He helps me pick up the last ball.
---
Jetzt braucht mein Schneemann noch Augen.
Now my snowman needs eyes.
---
Dafür nehme ich zwei Steine.
For this, I take two stones.
---
Ich drücke sie in die oberste Kugel.
I push them into the top ball.
---
Meine Mutter gibt mir eine Karotte.
My mother gives me a carrot.
---
Das wird die Nase.
This will be the nose.
---
Sie kommt direkt unter die Augen.
It comes right under the eyes.
---
Zwei Äste werden die Arme.
Two branches become the arms.
---
Ich stecke sie in die mittlere Kugel.
I put them in the middle ball.
---
Dann lege ich meinen Schal um den Schneemann.
Then I put my scarf on the snowman.
---
Jetzt braucht der Schneemann noch ein Lächeln.
Now the snowman needs a smile.
---
Dafür nehme ich viele kleine Steine.
For this, I take many small stones.
---
Er sieht glücklich aus.
He looks happy.
---
Ich freue mich jedes Mal, wenn ich ihm im Garten sehe.
I'm happy every time I see him in the garden.
---------
Visit germanlistening.com to practice more efficiently with our dictation exercises!