Der Anruf eines alten Professors bringt Jackson in eine verzwickte Lage. Im Laborteam kommt es zu Spannungen. Ellis erklimmt neue Höhen in seinem Nebenjob.