In Plaffeien soll ein Hallenbad entstehen. Doch dieses Vorhaben soll nun vom Volk bestätigt werden, darum soll das Projekt nun als Initiative an der Urne abgesegnet werden. Und eine Ballonfahrt über den Kanton zeigt Freiburg in einem anderen Licht. Wir waren im Korb, hoch über dem Freiburgerland.