Personalidad de Buda, Concepción budica, su culto, los JAINS cómo secta búdica