Inmediatamente después de la dramática huida de Egipto, la Biblia hace una pausa en la narración para presentar una de sus joyas más antiguas y enigmáticas: el Shirat HaYam o Cántico del Mar (Éxodo 15). Más que un simple himno de victoria, este poema es una ventana a los orígenes de la fe de Israel, un campo de batalla teológico y una obra maestra literaria.Pero, ¿qué secretos esconde su lenguaje arcaico? ¿Y si este canto fuera en realidad una audaz respuesta a los mitos más poderosos de sus vecinos cananeos?En este episodio, nos sumergimos en las profundidades de este texto sagrado desde una perspectiva estrictamente académica y aconfesional. Dejamos de lado los dogmas para descifrar las claves lingüísticas, mitológicas y textuales de un poema que ha resonado durante milenios.Acompáñanos en este viaje de descubrimiento mientras exploramos:

• El ADN de un Poema Milenario: Analizaremos las pistas lingüísticas que convierten al Cántico del Mar en un "fósil viviente". Desde vocabulario inusual y formas verbales arcaicas hasta el uso de sufijos pronominales (-mô) que lo conectan con una etapa muy temprana del hebreo. ¿Es realmente uno de los textos más antiguos de la Biblia, compuesto siglos antes de la monarquía, o una imitación posterior tan magistral que engañó a los expertos?
• Yahvé vs. Baal: La Batalla Cósmica: Descubriremos las asombrosas similitudes entre el Cántico del Mar y el antiguo mito ugarítico de la lucha entre Baal, el dios de la tormenta, y Yam, el dios del mar. Exploraremos los motivos compartidos: el Guerrero Divino, el control de las aguas caóticas, la proclamación de la realeza y la construcción de un santuario en una montaña sagrada. ¿Es un simple préstamo cultural, o una brillante polémica que "historiza" el mito para declarar la supremacía de Yahvé sobre los dioses de Canaán?
• El Poema con un Núcleo Secreto: Investigaremos la teoría de que el Cántico del Mar fue compuesto en etapas. ¿Podría ser que un himno de victoria muy antiguo (el "núcleo") fuera expandido posteriormente con versos que reflejan la conquista de la tierra y la construcción del Templo? Esta hipótesis ofrece una solución elegante al debate sobre su datación.
• Un Texto Vivo: Las Versiones del Cántico: Viajaremos en el tiempo a través de los manuscritos antiguos. Compararemos la versión que conocemos (el Texto Masorético) con los fragmentos hallados en los Rollos del Mar Muerto y la traducción griega de la Septuaginta. Descubriremos variantes fascinantes, como una que nombra explícitamente a "Yahvé" donde el texto estándar dice "Señor" (Adonai), revelando que el poema fue una tradición viva, sujeta a cambios y reinterpretaciones.

Este episodio no solo te revelará la belleza poética del Shirat HaYam, sino que te sumergirá en los debates académicos que rodean su origen y significado. Un análisis profundo que demuestra cómo el antiguo Israel interactuó con su mundo, forjando su identidad única a través de la literatura y la fe.Si este tipo de análisis profundo y documentado te apasiona y deseas que sigamos produciendo más contenido como este, puedes considerar apoyar nuestro trabajo. Cada contribución voluntaria nos ayuda a dedicar más tiempo a la investigación y a mantener este espacio libre y accesible para todos. Puedes apoyarnos de forma segura a través del siguiente enlace:https://paypal.me/OmarAguilarSandi?country.x=CR&locale.x=es_XC¡Gracias por tu curiosidad y por acompañarnos en este viaje al pasado!

Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/biblia-y-academia--6395981/support.