La batalla cultural tiene todavía pendiente esclarecer, para algunos, lo que verdaderamente significa la palabra mercado.