En la Antártica, el hielo también se escucha. Los glaciares crujen, se fracturan y liberan agua que corre bajo su superficie. En este episodio, la periodista Paula Molina recorre el glaciar Collins para escuchar cómo el hielo revela pistas sobre el clima, la vida extrema y los cambios que están transformando el planeta.