Dans cet épisode, il est beaucoup question des élections américaines, notamment avec notre invité pour la Jasette du BOOST!, le professeur de sciences politiques au CEGEP de Rimouski Jean-François Fortin. La ninja de l'usagé nous propose les services d'un déménageur de table de billard et il y a beaucoup de confusion à saveur heavy metal pour la chronique d'Alex Bergeron!