I bambini vanno a un fiume dove incontrano Rosetta, una rana energica. Insieme salvano una paperella imparando che non bisogna nuotare controcorrente ma di lato verso la riva.