Male students petitioned to have Elizabeth Garrett removed from their school, but she still went on to become Britain’s first female physician.