Elzbieta est née en Pologne en 1936. La petite fille est âgée de cinq ans quand, fuyant la guerre, la famille décide de quitter la Pologne pour se réfugier en Alsace ; après Mulhouse, elle rejoint Londres puis Paris, dans un parcours semé d'épreuves. Elzbieta se forme à diverses disciplines artistiques et c'est en artiste plasticienne qui accorde une grande importance au texte qu'elle aborde le livre pour enfant. Dans ses albums, traduits dans de nombreuses langues, les personnages aident à se préparer à affronter le monde.