Este episódio foi baseado no livro Em Guarda, escrito por William Craig.