Emanuela è una donna dalle mille curiosità, una ricercatrice di avventure e una personal coach pazzesca! Emanuela racconta di come è finita a lavorare su un progetto di ricerca ad Oxford, di come poi abbia usato questo stesso progetto per la sua tesi di laurea, e di come sia poi tornata a lavorare per il centro di ricerca - questa volta non da studentessa, ma da professionista vera e propria. Emanuela e Valeria discutono delle differenze tra le realtà lavorative in Regno Unito, Germania e Italia, e della tensione tra la felicità di essersi trasferite all'estero e di aver fatto delle esperienze impagabili, e tra il senso di colpa per le realtà che purtroppo ci si lascia alle spalle. Emanuela discute della sua decisione di trasferire la sua famiglia dalla Germania alla Francia e di quello che vuol dire prendere una decisione del genere con due bambini al seguito.