In the near future, financial institutions will have new opportunities for service in emerging payments. How they define their roles, however, will depend greatly on steps they take now to put a stake in the ground.