In which Emily ventures softly downstairs to retrieve a cherished book and stumbles upon a letter of poetic acceptance, only to be surprised by Perry's sudden and awkward visit, recounting his trials of high-society etiquette. Their clandestine meeting is abruptly discovered by Aunt Ruth, leading to a tense and uncomfortable confrontation that leaves Emily to wrestle with shame and the weight of consequence.