Quark is given the opportunity of the lifetime when Grand Nagus Zek asks him to negotiate a deal with a Gamma quadrant species. Zek keeps sabotaging the deal, though, and Quark learns he's been working with a female. If he just sticks to the Rules of Acquisition, he'll be fine.

Our outro music this week is from the_miracle_aligner.