Un tour d’horizon de ce qui s’est passé récemment chez nos voisins du sud, l’annexion forcée de la Cisjordanie par l’État d’Israël et les excuses de la Belgique pour les atrocités commises lors de la colonisation du Congo, le point sur le sort des travailleurs agricoles migrants temporaires au Canada en cette période de pandémie, et un semi-retour de notre calendrier antiraciste, le tout parsemé d’actualités de fraîche date et de découvertes musicales.