Émission du 3 septembre 2012:

00 - Nicolas Boulerice et Olivier Demers - Petit Rêve 01 - Les Charbonniers de l’Enfer - La Cou de Ma Bouteille 02 - Genticorum - Les Cousinages 03 - Solas - Sadhbh Ní Bhruineallaigh 04 - Breabach - Mogaisen 05 - Mademoiselle S’amuse - La Fille du Geôlier 06 - Réveillons - Les Élections