Boubou a des problèmes d'internet pendant que Martin aborde un sujet lourd. Bridie vient nous raconter ces plans d'été et Karine nous donne des trucs pour créer des souvenirs en famille.